人気ブログランキング | 話題のタグを見る

新年会 おまけ -Jujuの面白写真

子供達のお父さんから、Blogに写真を載せてもいいよ!
と言われてから、子供達の写真をとるのが面白くなってきました。
何しろ絶え間なく動き回るので写真を撮るのも大変。
でも、だからこそぱちぱち撮った写真の中には、面白い写真がまぎれています。

今回は末っ子Jujuの面白写真集。
新年会 おまけ -Jujuの面白写真_c0157533_18451977.jpg

新年会準備中、おばあちゃんにプレゼントしてもらったお気に入りのコートを着て、男の子達のサッカーをしているど真ん中を、ずかずかと歩き回っている様子。
皆、見て見ぬふり。
Jujuは、構うと、「Laisse moi!(ほっといて!)」と怒りだすことがあるので、放っておくのが一番いいのです。

新年会 おまけ -Jujuの面白写真_c0157533_18514533.jpg

こちらは、鏡に話しかけているときの写真。
さすが女の子、鏡が大好き。鏡を覗き込んで、髪の毛をなでつけたりしていました。
「Miroir, miroir magique, qui est la plus belle dans ce pays?(鏡よ鏡、この国で一番美しいのは誰?)」

---豚?!

人気ブログランキングに参加中。1日1回のクリックで応援してね!

人気ブログランキングへ
# by emilyeinparis | 2008-01-03 19:04 | 子供

新年会2 - Vivi

新年会2 - Vivi_c0157533_2292484.jpg
新年会の間中、ずっと2階に遊びに消えしまっていて、姿がほとんど見えなかったのはこの子(→)。
テレビゲームに熱中するお年頃なんですね。
あまりにゲームばかりやっているので、「少しは外の空気を吸いなさい!」
と新年会の準備中に、庭に放り出されて、庭でサッカーをしていたときの写真です。

でも、実はサッカーも大好き。
テレビゲームでやっているのも、サッカーのゲームなんですね。。。
普段はぽわんとしたのんびり屋さんなのですが、さすが男の子。
サッカーをしている時は、なんだか精悍な顔つきじゃない?

ところでこの日、外は霜が降りた後だから地面はどろどろ。
そんな中をうろうろしてた子供5名+大人1名(わんこ夫)。
特にサッカーをしていた男子4名はすさまじい状態に。。。

お父さん、子供を外に出したことをちょっと後悔。。。
わんこも、夫に革靴のままサッカーをさせたことを後悔。。。
靴の手入れは自分でしてくださいねっ!

新年会2 - Vivi_c0157533_2234090.jpg


人気ブログランキングに参加中。1日1回のクリックで応援してね!

人気ブログランキングへ
# by emilyeinparis | 2008-01-02 22:04 | 子供

新年会1 -Lolo 

あけましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いいたします。
        わんこ

新年会1 -Lolo _c0157533_11564156.jpg


さて、今日の写真はわんこの1番上の姪っ子の新年会での様子です。
下の子達がブログに出ているのを見せて、あなたも出る?ときいたら、ちょっとはにかみながら、「Oui, Pourquoi pas?(そうね、出ないこともないわ!)」という返事。
あら、微妙な返事をするじゃないの。
本人の了承も得て、初登場です。

最近ぐんぐん大人びてきて、「下の子たちと、私は違うのよっ!」って顔をして、家族の集まりの時には子供用のテーブルの小さい椅子に腰掛けながらも、目をきらきらさせながら大人の会話に耳を澄ましているのです。

この日も、一旦は下の子達と一緒に2階に遊びに行ったのですが、一人降りてきて大人のテーブルの横で刺繍をしながら、耳をそばだてている様子。
さーて、それに気づいている大人達。
下手なことは口走れません!

人気ブログランキングに参加中。1日1回のクリックで応援してね!

人気ブログランキングへ
# by emilyeinparis | 2008-01-01 12:16 | 子供

映画"un baiser, s' il vous plait"

映画\"un baiser, s\' il vous plait\"_c0157533_18193256.jpg

昨日の夜は、こんなところ(↑)に行って、映画を見てきました。
わんこ家に最も近い映画館は徒歩5分ほどで行ける、MK2です。
メトロ14号線Bibliotheque Fr. Mitterrandの駅を出てすぐで便利だし、新しい映画館なので座席も見やすいにもかかわらず、結構すいています。
つぶれないといいのだけれど。。。

今回見たのは"Un baiser, s' il vous plait(直訳:キス、お願い)"というフランス映画。
フランス映画らしい、動きの少ない、会話や役者の演技で話を進める映画なので、好き嫌いがあるかな?
un baiser(キス)一つで男女の関係がどう変わっていくかを、面白おかしく、フランスの恋愛観念をベースに描かれていて、日本人としては、ほーらまたフランス人!といいたくなるような行動が随所にあり、頭の中で突っ込みを入れながら楽しく見ました。
フランス的恋愛観を知ってみたい人は、ぜひ見てみてくださいな。

わんこは風邪がまだ治っていなく、ごほごほ咳をしていたので、迷惑かなー。。。と思いながら出かけたのですが、私以上にひどい状態の人が他に何人かいたので、私は目立たなかったと思われます。
風邪がはやっているようですね。
年末の忙しさの疲れが出てくるころだと思うので、皆様もお体をお大事に。

良いお年を!

人気ブログランキングに参加中。1日1回のクリックで応援してね!

人気ブログランキングへ
# by emilyeinparis | 2007-12-31 18:21 | 映画

Hypermarchéの賢い節約術

ここのところわんこ家は風邪で家に引きこもりすぎ、さすがに食料に困ってきたので、車でえいやっ!と近所のHypermarchéに買い物に行きました。

フランスの物価がわかってくるにつれ、買物のコツもつかんできました。
ポイントは、「値札・バーコードを信用するな!」です。
というわけで、わんこ家では以下のように買い物をすることによって、節約(?損をしないように)しています。

1.Promotion(お買い得)のパンフレットを事前入手し、熟読。必要な物に印。

2.Promotionの物は、目立つ所に並べられている場合といつもの棚にある場合があるけれど、とにかく見つけてカートに入れる。この時、Promotionの条件に注意する。種類指定されていたり、同じ商品でもPromotionの文字の有無で異なる場合がある。

3.値段が疑わしい場合はお店の柱に設置されているバーコードの読み取り機械で、値段を確認する。わんこ家は機械好き(関係あるのかな?)わんこの夫がちょこちょこ合間にやっています。

4.量の多い方が個数あたりの値段は下がるとは限らない。小分け物の方が安い場合もあるので、算数の知識を駆使し、どれが得か計算してみる。
今日は、ある卵6個入り約1.7ユーロのものが、同メーカー同サイズの卵が12個入りだと約4.5ユーロとなっていました。6個入り2箱買うほうが1ユーロ以上もお得!

5.レジを通った後は、レシートの金額の高い物から順に、思った程度の値段かどうかを確認。
わんこ家の場合、高額の物から5番目程度までしか確認していませんが、4回に1回位、特にPromotionの物にここで間違いが見つかります。レジから離れていなければ、そのままAccueil(受付)に直行し金額を訂正してもらえます。

というわけで、これだけで(って結構な労力が必要です。)大分、お得に買物ができるはずです。
最初は「日本じゃありえない!」とぶつぶつ言っていたことも、住めば都、「今日は損しないで済んだ!」と受け取れるようになってきたかな。。。

今日もふんふん鼻歌を歌いながらPromotionパンフレットをめくりながら次回の買い物リストをフランス語で作成してみるわんこなのでした。

人気ブログランキングに参加中。1日1回のクリックで応援してね!

人気ブログランキングへ
# by emilyeinparis | 2007-12-30 07:03 | お散歩